Несколько недель назад я с удовольствием посмотрел фильм Михалкова "12". В целом понравился. Искренне считал, что фильм достоен выдвижения на Оскар как лучший иностранный фильм, а Михалков "ещё могёт".
И вот сегодня я посмотрел фильм 1957 года "12 разгневанных мужчин". Скажу вам, друзья, что Михалков спи%дил отсюда почти всё. И персонажей, и даже некоторые фразы - один в один. После этого открытия отношение к "чуваку, игравшему царя" изменилось кардинально.
Кстати, это не единственный римейк.
Вобщем, всё хорошо, повторение - мать учения, пересказ в понятном контексте - полезно, но об оригинале почему молчат?..

|